Inserisci la parola da cercare

souring

UK
/ˈsaʊərɪŋ/
US
/ˈsaʊɚɪŋ/
souringnoun
sourings
pl
Traduzioni
détériorationS'emploie aussi au sens figuré pour une relation ou une situation qui se dégrade.
The souring of their friendship was apparent after the argument.
La détérioration de leur amitié était évidente après la dispute.
acidificationDans le contexte des aliments ou des liquides qui deviennent acides.
The souring of the milk was evident by its unpleasant smell.
L'acidification du lait était évidente à son odeur désagréable.
Definizioni
The process of becoming sour or acidic, often referring to milk or other dairy products.
The souring of the milk was evident by its unpleasant smell.
A deterioration in quality or state, often used metaphorically to describe relationships or situations.
The souring of their friendship was apparent after the argument.
Sinonimi
bittering
sharpness
acidity
tartness
fermentation
souringgerund / present participle
Used to describe something that is in the process of becoming sour or metaphorically unpleasant.
Traduzioni
qui tourneSe dit d’un aliment ou d’un liquide qui commence à devenir acide ou à mal tourner.
The souring milk gave off a sharp odor.
Le lait qui tourne dégageait une forte odeur.
qui se dégradeEmploi figuré pour une relation, un climat ou une situation qui devient moins favorable.
The souring relationship between the two countries led to increased tensions.
La relation qui se dégrade entre les deux pays a entraîné une hausse des tensions.
Definizioni
Becoming unpleasant or unfriendly.
The souring relationship between the two countries led to increased tensions.
Undergoing a process that causes a sour taste or acidity.
The souring milk gave off a sharp odor.
Sinonimi
soured
going bad
turning sour
embittering
worsening
deteriorating
acidifying
fermenting
spoiling
sourverb

souring

Gerund

soured
Past Simple
soured
Past Participle
souring
Gerund
UK
/ˈsaʊə/
US
/ˈsaʊɚ/
Traduzioni
s’aigrirPour une relation, une ambiance ou une situation qui devient moins agréable.
Their relationship began to sour after the argument.
Leur relation a commencé à s’aigrir après la dispute.
fermenterPour un aliment ou un produit laitier qui développe une saveur acide.
The milk began to sour after being left out of the fridge.
Le lait a commencé à fermenter après avoir été laissé hors du réfrigérateur.
Traduzioni aggiuntive
tourner au vinaigreEmploi idiomatique pour une situation qui dégénère.
Definizioni
To make or become unpleasant, acrimonious, or unfriendly.
Their relationship began to sour after the argument.
To spoil or ruin something, especially a mood or atmosphere.
The unexpected rain soured the picnic plans.
To ferment and develop a sour taste, as in milk or other food products.
The milk began to sour after being left out of the fridge.
Sinonimi
turn
curdle
go bad
spoil
ferment
sournoun
Definizioni
A tart or acidic flavour sensation perceived in food or drink.
The sour in the sauce balanced the rich sweetness.
A type of alcoholic drink made by mixing a spirit with lemon or lime juice and sugar.
He ordered a whiskey sour at the bar.
souradjective
Definizioni
Having an acidic taste or smell, similar to that of vinegar or lemon.
The milk had gone sour, so she had to throw it away.
Unpleasant or unfriendly in demeanor or attitude.
His sour expression made it clear he was not happy with the decision.
Having a disagreeable or negative effect or outcome.
The negotiations took a sour turn when neither party could agree on the terms.
Describing a musical tone or note that is noticeably out of tune, harsh, or dissonant.
The trumpet hit a sour note during the solo.
Off-key or harsh in sound; not accurately pitched.
The violinist hit a sour note during the solo.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong