Inserisci la parola da cercare

sparkplug

/ˈspɑːkplʌg/

/ˈspɑrkplʌg/

Traduzioni

sparkplugnoun

sparkplugs

/ˈspɑːkplʌg/

/ˈspɑrkplʌg/

bougie d’allumage

The mechanic replaced the old sparkplug to improve the car's performance.

Le mécanicien a remplacé la vieille bougie d’allumage pour améliorer les performances de la voiture.

moteurAu sens figuré, pour une personne ou une chose qui impulse une activité.

She was the sparkplug behind the successful charity event.

Elle était le moteur de la réussite de l’événement caritatif.

Traduzioni aggiuntive

aiguillonAu sens figuré, plus littéraire.

Sinonimi

spark coil

ignition plug

firing plug

sparkplugverb

sparkplugged

Past Simple

sparkplugged

Past Participle

sparkplugging

Gerund

/ˈspɑːkˌplʌɡ/

/ˈspɑrkˌplʌɡ/

impulserAu sens figuré, pour lancer ou stimuler une activité.

She managed to sparkplug the team's enthusiasm for the project.

Elle a réussi à impulser l’enthousiasme de l’équipe pour le projet.

Traduzioni aggiuntive

équiper de bougies d’allumageSens technique, mécanique.

Sinonimi

Definizioni

sparkplugnoun

A device for firing the explosive mixture in an internal combustion engine.

The mechanic replaced the old sparkplug to improve the car's performance.

A person who is a driving force or an initiator of an activity or event.

She was the sparkplug behind the successful charity event.

sparkplugverb

To initiate or stimulate an activity or event.

She managed to sparkplug the team's enthusiasm for the project.

To equip or fit (an engine, motor, etc.) with a spark plug or new spark plugs.

After rebuilding the engine, the mechanic sparkplugged it before starting the first test run.