stately
Esempi
In a parlor there was erected over a stately bed a canopy richly embroidered.
Dans un salon, on érigeait au-dessus d'un lit majestueux un dais richement brodé.
In person the astrologer was a tall, bulky, yet stately man.
Physiquement, l’astrologue était un homme grand, corpulent, mais imposant.
I saw the setting sun lighting up the opposite side of a stately pine wood.
J'ai vu le soleil couchant éclairer l'autre côté d'un majestueux bois de pins.
The common cypress is straight, tapering, and stately, but dark and forbidding in appearance.
Le cyprès commun est droit, effilé et majestueux, mais sombre et rébarbatif d'aspect.
One wonders how often in the year the noise of the waves on their stones is so loud that it distracts the academic minds within its stately walls.
On se demande combien de fois dans l’année le bruit des vagues contre leurs pierres est si fort qu’il distrait les esprits universitaires à l’intérieur des murs majestueux de l’Université.
Just beyond the village the western carriage drive to the grand house begins running through verdant parkland with stately spreading oak trees.
Juste après le village commence l'allée carrossable ouest menant à la grande demeure, à travers un parc verdoyant aux chênes majestueux et étalés.