statuesque

UK
/ˌstætʃuˈɛsk/
US
/ˌstætʃuˈɛsk/

Traduzioni

statuesqueadjective
more statuesque
Comp.
most statuesque
Super.
UK
/ˌstætʃuˈɛsk/
US
/ˌstætʃuˈɛsk/
statuesqueSe dit d’une personne ou d’une silhouette élancée, noble et gracieuse.
The model walked down the runway with a statuesque presence that captivated the audience.
Le mannequin avançait sur le podium avec une présence statuesque qui captivait le public.
immobileEn parlant d’une personne, avec une immobilité rappelant une statue.
He remained statuesque, refusing to react to the news.
Il resta immobile, refusant de réagir à la nouvelle.
Traduzioni aggiuntive
impassibleNuance plus rare : qui ne laisse rien paraître, avec une raideur de statue.

Definizioni

statuesqueadjective
Having a tall, dignified, and graceful appearance, often resembling a statue.
The model walked down the runway with a statuesque presence that captivated the audience.
Resembling a statue in stillness or lack of movement; motionless or impassive.
He remained statuesque, refusing to react to the news.