Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
steer
UK
/stɪə/
US
/stɪr/
steer around
steer back
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Biblioteca
Contenuti multimediali
53
Testi
21
Filtri
to
steer
her manually into the wind.
+1
maritime
gouverner
Gouverner est l’action de diriger un navire selon une route choisie.
It will
steer
closer to land,
+1
maritime
gouverner
diriger
Décrit le fait de diriger le navire plus près de la terre.
hoping to
steer
the ship to safety.
+1
nautical
gouverner
Ici, « gouverner » signifie guider le navire vers une route plus sûre.
Steer clear of
me today.
general
se tenir à l’écart de
Éviter quelqu’un ou quelque chose, ou rester à l’écart de cette personne ou de cette chose.
Beachgoers are warned to
steer clear of
schooling salmon.
wildlife
se tenir à l’écart de
éviter
Éviter ou rester à l’écart de quelque chose, ici des saumons qui nagent en bancs et peuvent attirer les requins.
Frank Hamm is told to take the ship in hand and to
steer her manually into the wind
.
maritime
la gouverner manuellement face au vent
Contrôler à la main la direction du navire et l’orienter face au vent.
I was able to
steer
a little bit.
automotive
diriger (un véhicule)
Will dit qu’il pouvait encore contrôler en partie la direction de la voiture.
Vessels
steering clear of
its vast wind field.
navigation
éviter
se tenir à l’écart de
Éviter quelque chose ou s’en tenir à distance ; ici, les navires évitent le champ de vents de l’ouragan.
It will
steer closer to land
,
navigation
diriger le navire plus près des côtes
Guider un navire le long d’une route plus proche du rivage.
impossible to
steer
maritime
gouverner
barrer
S’emploie pour contrôler la direction d’un navire ; le navire est devenu impossible à gouverner parce qu’il gîte.
O'DELL:
Steer
319. OFFICER:
Steer
319.
aviation
diriger
maintenir le cap
Dans la commande « Steer 319 », il est demandé à l’aéronef de suivre un cap spécifié.
Black Prince is trying desperately to
steer
away from the Germans.
maritime
gouverner
Décrit le navire qui tente de changer de cap pour éviter la flotte allemande.
1
2
3
4
5
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari