Inserisci la parola da cercare

stiffening

/ˈstɪf.ən.ɪŋ/

stiffening up

stiffeningnoun

stiffenings

Traduzioni

raidissement

The stiffening of the fabric made it easier to sew into a structured garment.

Le raidissement du tissu a facilité sa couture en vêtement structuré.

entoilageEn confection et couture, pour une matière ou une pièce ajoutée afin de rigidifier.

The tailor added a stiffening to the collar to ensure it maintained its shape.

Le tailleur a ajouté un entoilage au col pour qu'il conserve sa forme.

Definizioni

The process of becoming rigid or less flexible.

The stiffening of the fabric made it easier to sew into a structured garment.

A material or substance used to make something more rigid.

The tailor added a stiffening to the collar to ensure it maintained its shape.

Sinonimi

stiffeninggerund / present participle

/ˈstɪf.ən.ɪŋ/

Used attributively to describe substances or agents that stiffen other materials.

Traduzioni

raidissant

A stiffening solution was applied to the paper to give it extra body.

Une solution raidissante a été appliquée au papier pour lui donner plus de tenue.

Definizioni

Serving to make or become rigid; reinforcing.

A stiffening solution was applied to the paper to give it extra body.

Sinonimi

stiffenverb

stiffening

Gerund

stiffened

Past Simple

stiffened

Past Participle

stiffening

Gerund

/ˈstɪf.ən/

Traduzioni

se raffermirS’emploie notamment pour les prix et les conditions de marché.

Commodity prices stiffened in the afternoon trading session.

Les prix des matières premières se sont raffermis dans l’après-midi.

renforcer

The engineers decided to stiffen the bridge to ensure its safety.

Les ingénieurs ont décidé de renforcer le pont pour garantir sa sécurité.

durcirAu sens figuré : devenir plus inflexible ou plus ferme.

He could feel his resolve stiffen as he faced the challenge.

Il sentait sa résolution durcir face au défi.

raidir

The cold weather caused the fabric to stiffen.

Le froid a fait raidir le tissu.

Traduzioni aggiuntive

se durcirAu sens figuré ou économique, pour marquer un renforcement de la fermeté.

rigidifierSurtout pour rendre quelque chose plus rigide, plus ferme.

Definizioni

To make or become rigid or firm.

The cold weather caused the fabric to stiffen.

To make or become less flexible or more formal.

He could feel his resolve stiffen as he faced the challenge.

To strengthen or reinforce something.

The engineers decided to stiffen the bridge to ensure its safety.

Of prices or market conditions: to rise or become firmer, showing increased strength.

Commodity prices stiffened in the afternoon trading session.

Sinonimi

Contrari