stiletto

UK
/stɪˈlɛtəʊ/
US
/stəˈlɛtoʊ/
stilettonoun
stilettos
pl
UK
/stɪˈlɛtəʊ/
US
/stəˈlɛtoʊ/
Traduzioni
The assassin carried a stiletto concealed in his boot.
L’assassin portait un stylet caché dans sa botte.
The craftsperson used a stiletto to punch neat holes along the edge of the leather strap.
L’artisan a utilisé un stylet pour faire des trous nets le long du bord de la lanière de cuir.
stilettoEmprunt courant pour désigner une chaussure ou un talon très haut et fin.
Her black stiletto heels clicked sharply across the marble floor.
Ses talons stiletto noirs claquaient sèchement sur le sol de marbre.
Definizioni
A small dagger with a slender, tapering blade.
The assassin carried a stiletto concealed in his boot.
A woman’s shoe or boot with a very high, slender heel, or the heel itself.
Her black stiletto heels clicked sharply across the marble floor.
A small, pointed tool used for making holes in fabric or leather, or for other delicate piercing work.
The craftsperson used a stiletto to punch neat holes along the edge of the leather strap.
stilettoverb
stilettoed
Past Simple
stilettoed
Past Participle
stilettoing
Gerund
UK
/stɪˈletəʊ/
US
/stɪˈletoʊ/
Rare but attested verb meaning ‘to stab or pierce with a stiletto’.
Traduzioni
Traduzioni aggiuntive
poignarderAvec un stylet; emploi rare et littéraire.
Definizioni
To stab, wound, or kill with a stiletto.
The victim had been stilettOed in the back during the struggle.
stilettoadjective
Attributive use (stiletto heel, stiletto boots); relational, non-gradable.
Traduzioni
effiléPour une forme longue, fine et pointue, surtout en parlant d’un talon.
She chose a pair of stiletto boots for the evening.
Elle a choisi une paire de bottes aux talons effilés pour la soirée.
Definizioni
Having or featuring a long, thin, tapering shape like that of a stiletto, especially of a heel.
She chose a pair of stiletto boots for the evening.
stilettosnoun

stiletto

stilettos
pl
UK
/stɪˈlɛtəʊz/
US
/stəˈlɛtoʊz/
Traduzioni
styletPetit poignard à lame fine et effilée.
The assassin carried a stiletto concealed in his boot for quick access.
L'assassin portait un stylet caché dans sa botte pour pouvoir s'en servir rapidement.
escarpins à talons aiguillesChaussures à talons très hauts et fins.
She wore a pair of red stilettos to the party.
Elle portait une paire d'escarpins à talons aiguilles rouges à la fête.
Traduzioni aggiuntive
stilettosEmprunt courant en français, surtout dans le registre de la mode.
Definizioni
A type of high-heeled shoe with a long, thin, high heel.
She wore a pair of red stilettos to the party, which made her outfit look even more glamorous.
A small dagger with a slender, tapering blade.
The assassin carried a stiletto concealed in his boot for quick access.
Sinonimi
dress shoes
spiked heels
high heels