streaking

UK
/ˈstriːkɪŋ/
US
/ˈstriːkɪŋ/

Biblioteca

Songwriting - 6 Minute English
bit of a nostalgic streak, +2
general
penchant
tendance
Dans «une veine nostalgique», le mot désigne une tendance caractéristique, et non une ligne ou une marque.
Songwriting - 6 Minute English
he has a nostalgic streak +1
emotion
fibre nostalgique
Une tendance à éprouver de la nostalgie ou à se remémorer le passé avec affection.
Songwriting - 6 Minute English
bit of a nostalgic streak,
music
une fibre nostalgique
Une tendance à éprouver de la nostalgie ou à être attiré par les choses du passé.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
But he also had a cruel streak.
psychology
trait de caractère
Dans l’expression « un côté cruel », cela désigne une tendance à se comporter cruellement.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
But he also had a cruel streak.
history
un côté cruel
Une tendance à se comporter de manière cruelle, présentée ici comme une caractéristique d’une personne.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
For a streak-free shine
cleaning
brillance sans traces
Un aspect propre et poli, sans traces ni marques visibles.
Can the ocean run out of oxygen? - Kate Slabosky
Clouds of algae streak the surface of deep waters,
ecology
former de longues bandes
Le verbe décrit la propagation des algues en bandes allongées à la surface de l’eau.
Why do people join cults? - Janja Lalich
with authoritarian and narcissistic streaks
psychology
trait
tendance
« Streaks » est utilisé au sens figuré pour désigner des aspects récurrents du caractère d’une personne.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
streak through the streets
history
traverser à toute vitesse
En tant que verbe, «streak» signifie se déplacer rapidement, souvent avec un sentiment d’excitation ou d’urgence.
The ancient origins of the Olympics - Armand D'Angour
Now there's a winning streak, if ever we've seen one.
sport
série de victoires
Une série continue de victoires.
What causes economic bubbles? - Prateek Singh
flame-like streaks
botany
strie
Fait référence aux bandes colorées visibles sur les pétales de tulipe.
How to know if you're selfish (and whether or not that's bad) - Mark Hopwood
a deep selfish streak
philosophy
trait de caractère
Dans cette expression, «streak» désigne une tendance marquée dans le caractère de quelqu’un.