strip

UK
/strɪp/
US
/strɪp/

Biblioteca

Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
strip away dense jungle canopy +2
archaeology
retirer
Retirer quelque chose qui recouvre ou masque autre chose ; ici, retirer les mangroves du champ de vision à l’aide de la technologie.
Ugly History: The Khmer Rouge murders - Timothy Williams
remained stripped of power +2
politics
dépouiller quelqu’un de quelque chose
priver quelqu’un de quelque chose
« Stripped of » signifie privé de quelque chose, ici des biens des gens.
BOX SET: 6 Minute English - 'The solar system' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
which would otherwise 'strip away' — or 'remove' — the Earth's atmosphere. +1
physics
enlever
retirer
Une locution verbale à l’impératif qui signifie retirer quelque chose, souvent une couche ou un revêtement.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
deserts strip away dense jungle canopy +1
archaeology
mettre à nu
Enlever une couverture ou une couche ; ici, au sens figuré, révéler ce qui se trouve sous la canopée de la jungle.
HSI Arrests Dealer Trying to Ship a Kilo of Fentanyl (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This is a type of fentanyl testing strip. +1
medicine
bandelette de test
bandelette de dépistage
Ici, une bandelette est un dispositif de test permettant de détecter des drogues dans un échantillon.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
and stripped of their treasures. +1
archaeology
dépouiller
La chambre a été dépouillée de son contenu, probablement par pillage.
How to Patch a Bicycle Inner Tube
Look for problems such as holes or failure of the rim strip. +1
cycling
fond de jante
Dans le cas du fond de jante, cela désigne une bande de protection étroite placée à l’intérieur de la jante.
How to Patch a Bicycle Inner Tube
Finally, inspect inside the rim. Look for problems such as holes or failure of the rim strip. +1
cycling
fond de jante
La bande située à l’intérieur d’une jante de roue, qui protège la chambre à air des trous de rayons.
How to spot a counterfeit bill - Tien Nguyen
a strip that fluoresces under UV light. +1
security
bande de sécurité
La bande est une étroite bande de sécurité qui devient fluorescente sous la lumière ultraviolette.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
because it can strip electrons from molecules, including DNA. +1
physics
arracher des électrons
Dans ce contexte scientifique, strip signifie arracher des électrons aux molécules.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human behaviour 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
Stripping off – or getting naked - publicly, is not my idea of fun.
nudism
se déshabiller
enlever ses vêtements
Enlever ses vêtements, souvent utilisé dans un registre familier.
BOX SET: 6 Minute English - 'Animals 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
By stripping away the leaves from twigs, Greybeard used them to collect ants and termites.
biology
enlever
Retirer quelque chose qui adhère à une surface ou la recouvre ; ici, retirer les feuilles des brindilles.