Inserisci la parola da cercare

stripping

UK
/ˈstrɪpɪŋ/
US
/ˈstrɪpɪŋ/

Traduzioni

strippingnoun
strippings
pl
strip-teaseDans le contexte du spectacle ou du divertissement.
The club featured a show that included stripping as part of the entertainment.
Le club proposait un spectacle avec du strip-tease comme partie du divertissement.
The stripping of the old paint took several hours before the new coat could be applied.
Le décapage de l’ancienne peinture a pris plusieurs heures avant que la nouvelle couche puisse être appliquée.
dégazageTerme technique en génie chimique.
The stripping of impurities from the gas was essential to ensure its purity.
Le dégazage des impuretés du gaz était essentiel pour garantir sa pureté.
Sinonimi
dismantling
removal
unclothing
deconstruction
taking off
strippinggerund / present participle
UK
/ˈstrɪpɪŋ/
US
/ˈstrɪpɪŋ/
Used attributively to describe tools, agents or processes that remove a covering or unwanted layer.
décapantEmploi adjectival, surtout pour un produit ou une solution servant à enlever une couche.
Apply a stripping solution to the wall before repainting.
Appliquez une solution décapante sur le mur avant de repeindre.
strip-outverb

stripping out

Gerund

Phrasal verb.
retirerSens général de suppression ou d’enlèvement d’éléments indésirables.
Workers stripped out the old wiring before the refurbishment.
Les ouvriers ont retiré l’ancien câblage avant la rénovation.
Traduzioni aggiuntive
curerSurtout dans le bâtiment, pour vider ou débarrasser un espace avant travaux.
supprimerPour un texte, un plan, un programme ou un contenu créé.
stripverb

stripping

Gerund

stripped
Past Simple
stripped
Past Participle
stripping
Gerund
UK
/strɪp/
US
/strɪp/
enleverSens général: retirer une couche, un revêtement ou des éléments.
He stripped the old paint from the walls before applying a new coat.
Il a enlevé l’ancienne peinture des murs avant d’appliquer une nouvelle couche.
She stripped off her wet clothes after coming in from the rain.
Elle s’est déshabillée et a retiré ses vêtements mouillés en rentrant de la pluie.
dépouillerSens figuré: priver d’un titre, d’un rang, d’un pouvoir ou de biens.
The committee decided to strip him of his title due to misconduct.
Le comité a décidé de le dépouiller de son titre en raison de sa conduite répréhensible.
Traduzioni aggiuntive
se dénuderPour un numéro de strip-tease.
démonterPour retirer des pièces ou des composants d’un objet.
Sinonimi
remove
divest
denude
bare
take off
disrobe
unclothe
peel

Definizioni

strippingnoun
The act of removing something, such as paint or wallpaper, from a surface.
The stripping of the old paint took several hours before the new coat could be applied.
The act of removing clothing, often in a performance or entertainment context.
The club featured a show that included stripping as part of the entertainment.
The process of removing a component or element from a mixture or compound, often used in chemical engineering.
The stripping of impurities from the gas was essential to ensure its purity.
strippinggerund / present participle
Serving to remove or capable of removing a covering, layer or unwanted material.
Apply a stripping solution to the wall before repainting.
strip-outverb
To remove unwanted parts, contents, fittings, or material from something, especially a building, text, or system.
Workers stripped out the old wiring before the refurbishment.
To take out or eliminate something from a text, design, program, or other created work.
The editor stripped out several redundant passages.
stripverb
To remove all coverings or layers from something.
He stripped the old paint from the walls before applying a new coat.
To remove clothing or accessories from oneself or another.
She stripped off her wet clothes after coming in from the rain.
To deprive someone of rank, power, or property.
The committee decided to strip him of his title due to misconduct.
To remove parts or components from something, often to use them elsewhere.
They stripped the car for parts after it was deemed unrepairable.
To perform a striptease.
The dancer stripped to entertain the audience at the club.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong