strongly

UK
/ˈstrɒŋli/
US
/ˈstrɔŋli/

Biblioteca

BOX SET: 6 Minute English - 'Environmental English' mega-class! One hour of new vocabulary!
People have been strongly encouraged to recycle. +1
general
fortement encouragé
Incité ou motivé très fermement à faire quelque chose ; ici, à recycler.
BOX SET: 6 Minute English - 'Green issues' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
strongly held and difficult to change. +1
psychology
fermement ancrées
fermement défendues
Décrit des opinions ou des croyances auxquelles les gens restent fermement attachés.
How green is nuclear energy? - 6 Minute English
strongly held and difficult +1
general
fermement défendu
solidement ancré
Qui fait l’objet d’une croyance ou d’un soutien ferme, surtout lorsqu’on décrit des opinions ou des convictions.
Better Speaking Podcast 🗨️🗣️ How to give your opinion
You might say something like “I strongly believe that”. +1
general
Je crois fermement que
Une manière appuyée et assez formelle d’introduire une croyance ou une opinion.
How do fish make electricity? - Eleanor Nelsen
the strongly electric fish +1
biology
fortement
Modifie « électrique » en soulignant la puissance de la capacité électrique du poisson.
Hottest week ever: BBC News Review
Another metaphorical use of 'scorch' is to criticise strongly.
language
critiquer sévèrement
Critiquer quelqu’un ou quelque chose de manière sévère ou énergique ; ici, cela décrit un emploi métaphorique de « scorch ».
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions' English mega-class! One hour of new vocabulary!
Dogma is strongly held beliefs that are not challenged.
philosophy
croyances profondément ancrées
Des croyances dont une personne est très convaincue et qu’elle est réticente à changer.
BOX SET: 6 Minute English - 'Animals ' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
Endemic means “very common or strongly established in a place or situation.”
general
solidement établi dans
bien implanté dans
Fermement présent ou bien établi dans un lieu ou une situation donnée ; ici, cette expression est donnée comme un autre sens d’« endémique ».
BOX SET: 6 Minute English - 'Climate change 2' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
they feel 'strongly motivated to take action'.
climate
très motivé à passer à l’action
Avoir un désir ou un élan puissant de faire quelque chose de concret en réponse à une situation.
The Vocabulary Show: Clothes 👕👖👗🩳👚👒Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪
The colour strongly contrasts with the background.
design
contraster fortement avec
Décrit une forte différence visuelle entre une couleur et son arrière-plan.
What decides our taste? ⏲️ 6 Minute English
'To chastise' means to strongly punish or criticise.
general
punir sévèrement ou critiquer vivement
Punir quelqu’un sévèrement ou exprimer une forte désapprobation à son égard.
Dreaming of being a chef ⏲️ 6 Minute English
A signature item is something that is typical of, or strongly associated with, a particular person or place.
general
étroitement associé à
Étroitement lié à une personne ou à un lieu en particulier, ou reconnu comme lui appartenant.