summarize
Esempi
We may summarize this chapter by saying that no one knows what suggested certain of the early numeral forms used in India.
Nous pouvons résumer ce chapitre en disant que nul ne sait ce qui a inspiré certaines des premières formes de chiffres utilisées en Inde.
Perhaps Shibusawa’s vast scope of interest may be summarized with a single word: heterodoxy.
Peut-être la vaste étendue des centres d’intérêt de Shibusawa peut-elle se résumer en un seul mot : hétérodoxie.
To summarize one strand of a complex literature, we can simply say that markets are a way of seeing and structuring economic activity.
Pour résumer un courant d’une littérature complexe, nous pouvons simplement dire que les marchés sont une manière de voir et de structurer l’activité économique.
To summarize the findings, we can state that German schools are governed with slips of paper while English schools are governed with SIMS.
Pour résumer les résultats, nous pouvons affirmer que les écoles allemandes sont gouvernées à l’aide de bouts de papier, tandis que les écoles anglaises le sont à l’aide des SIMS.
To summarize the situation: In Kazakhstan, there are a total of 150 universities but only five of the leading institutions offer International Law as a subject.
Pour résumer la situation: le Kazakhstan compte 150 universités au total, mais seuls cinq des principaux établissements proposent le droit international comme matière.
summarizing and exploring data are essential first steps in any quantitative analysis
résumer et explorer les données sont des premières étapes essentielles de toute analyse quantitative
Descriptive statistics are used to summarize and describe the main features of a dataset in a quantitative way.
La statistique descriptive sert à résumer et à décrire quantitativement les principales caractéristiques d’un jeu de données.
In practice, when reporting the mean, it’s common to also report the SD to summarize both the typical value and variability
En pratique, lorsqu’on présente la moyenne, on indique couramment aussi l’écart-type pour résumer à la fois la valeur typique et la variabilité
One useful way to summarize pairwise relationships among multiple variables is through a correlation matrix.
Une matrice de corrélation est un moyen utile de résumer les relations par paires entre plusieurs variables.
In summary, Pearson’s correlation is an indispensable statistic for researchers to summarize the degree of linear association between two variables.
En résumé, la corrélation de Pearson est une statistique indispensable aux chercheurs pour résumer le degré d’association linéaire entre deux variables.
In social network analysis, one might have many measures of user activity – PCA can summarize them into a few behavioral components.
Dans l’analyse des réseaux sociaux, on peut disposer de nombreuses mesures de l’activité des utilisateurs ; la PCA peut les résumer en quelques composantes comportementales.
Eventually a representative of each group was invited to stand up, summarize their account of their period, and outline their proposals.
Finalement, un représentant de chaque groupe fut invité à se lever, à résumer son récit de la période et à présenter ses propositions.
Narrative synthesis involves organizing the findings into logical categories or themes and then summarizing what the studies show collectively.
La synthèse narrative consiste à organiser les résultats en catégories ou thèmes logiques, puis à résumer ce que les études montrent collectivement.
For example, AI can assist in quickly summarizing articles or extracting key themes, which a researcher can then verify and refine.
Par exemple, l’IA peut aider à résumer rapidement des articles ou à en extraire les thèmes clés, qu’un chercheur peut ensuite vérifier et affiner.
Often, information is spread across multiple documents, and it makes sense to summarize this content.
Les informations sont souvent réparties entre plusieurs documents, et il est judicieux d’en résumer le contenu.
Therefore, one can summarize the information contained in the whole Vietoris-Rips filtration of a metric space in a fuzzy simplicial set
On peut donc résumer l’information contenue dans l’ensemble de la filtration de Vietoris-Rips d’un espace métrique dans un ensemble simplicial flou
EDA is a statistical methodology for analyzing data sets to summarize their main characteristics (Tukey 1977; Chambers et al. 1983).
EDA est une méthodologie statistique d’analyse des jeux de données visant à résumer leurs principales caractéristiques (Tukey 1977; Chambers et al. 1983).
To summarize the further theoretical efforts in that direction, two main research lines had been followed.
Pour résumer les efforts théoriques ultérieurs dans cette direction, deux grandes lignes de recherche avaient été suivies.