Inserisci la parola da cercare
swiped
UK
/swaɪpt/
US
/swaɪpt/
Biblioteca
Swiping with friends is something that happens fairly often. +3
technology
swiper
Cela désigne le geste caractéristique sur écran tactile utilisé pour parcourir les profils d’applications de rencontre.
If you don't like them, you swipe left. +3
dating
glisser vers la gauche
Sur une application de rencontre, rejeter un profil en le faisant glisser vers la gauche.
If you do like them, you swipe right. +2
dating
faire glisser vers la droite
Dans une application de rencontres, faire glisser un profil ou une photo vers la droite pour indiquer que la personne vous plaît.
Do you know what time he swiped in last night or no? +1
employment
badger à l’arrivée
pointer en arrivant
Enregistrer son arrivée en passant une carte ou un badge d’accès, souvent au travail.
we're constantly swiping and scrolling
technology
faire glisser le doigt sur l’écran
Le mot décrit une façon courante d’interagir avec un téléphone ou un autre appareil à écran tactile.
Swiping with friends is something that happens fairly often.
dating
swiper avec des amis
faire défiler des profils avec des amis
Utiliser la fonction de balayage d’une application de rencontre avec des amis, plutôt que seul.
That's why we're constantly swiping and scrolling
technology
balayer
Décrit une manière habituelle de rechercher de nouveaux contenus sur un écran tactile.
just by swiping his hand over a console.
technology
faire glisser la main
passer la main
Décrit le mouvement de la main utilisé pour faire fonctionner la console.
On a screen with a dragging or a swiping motion.
technology
faire glisser le doigt sur l’écran
Il désigne l’un des gestes utilisés pour parcourir le contenu affiché à l’écran.
you do the bean swipe,
food
mouvement de ramassage
Dans l’expression familière « bean swipe », le terme décrit le fait de ramasser des haricots, probablement avec une tortilla.
You do the bean swipe.
food
couche de haricots
Une couche ou une tartinade de haricots ajoutée à la tortilla ; la personne qui parle emploie cette expression pour désigner cette étape.
I got swiped off the rigging.
nautical
balayer
faire tomber d’un coup
Le locuteur dit que la tempête l’a fait tomber du gréement du bateau ; « swiped » est une description familière et énergique.