Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
taboo
UK
/təˈbuː/
US
/təˈbu/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
taboo
noun
taboos
pl
UK
/təˈbuː/
US
/təˈbuː/
Traduzioni
tabou
Interdit ou restriction d'ordre social ou culturel.
In many cultures, discussing death openly is considered a taboo.
Dans de nombreuses cultures, parler ouvertement de la mort est considéré comme un tabou.
tabou
Sujet, mot ou acte évité ou interdit par les normes sociales.
Talking about money is often a taboo in polite conversation.
Parler d'argent est souvent un tabou dans une conversation polie.
Definizioni
FR
EN
Interdiction ou restriction sociale ou culturelle qui proscrit certains actes, comportements ou discussions.
In many cultures, discussing death openly is considered a taboo.
Sujet, mot ou acte que les normes sociales ou culturelles conduisent à éviter ou interdisent.
Talking about money is often a taboo in polite conversation.
Sinonimi
prohibition
social custom
cultural norm
ban
interdiction
restriction
forbidden thing
taboo
adjective
more taboo
Comp.
most taboo
Super.
UK
/təˈbuː/
US
/təˈbu/
Traduzioni
tabou
Discussing politics at the dinner table was considered a taboo topic in their family.
Parler de politique à table était considéré comme un sujet tabou dans leur famille.
Definizioni
FR
EN
Interdit ou restreint par la coutume sociale.
Discussing politics at the dinner table was considered a taboo topic in their family.
Considéré comme inconvenant ou inacceptable.
In some cultures, it is taboo for women to speak in public gatherings.
Sinonimi
off-limits
banned
unacceptable
forbidden
prohibited
taboo
verb
tabooed
Past Simple
tabooed
Past Participle
tabooing
ing-form
UK
/təˈbuː/
US
/təˈbu/
Traduzioni
Traduzioni aggiuntive
tabouer
Rare ; surtout en anthropologie ou dans un registre spécialisé.
Definizioni
FR
EN
Soumettre à une interdiction sociale ou culturelle.
The community decided to taboo the discussion of certain topics during the meeting.
Sinonimi
veto
shun
disallow
debar
bar
interdict
proscribe
outlaw
ban
prohibit
forbid
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari