thereon

UK
/ðeərˈɒn/
US
/ðerˈɑn/

Esempi

Land ownership and all that depends thereon, such as mining, transportation, and the like, must be collective.

La propriété foncière et tout ce qui en dépend, comme l'exploitation minière, les transports, etc., doit être collective.

The true liberty of a man, you would say, consisted in his finding out, or being forced to find out the right path, and to walk thereon.

La véritable liberté d'un homme, diriez-vous, consistait à trouver, ou à être contraint de trouver, le bon chemin et à le suivre.

Certificates must be recorded in the county of residence and the record indorsed thereon.

Les certificats doivent être enregistrés dans le comté de résidence et porter la mention de cet enregistrement.

Every person holding a certificate must have it recorded in the office of the county court clerk where he resides, and the date of record must be indorsed thereon.

Toute personne titulaire d'un certificat doit le faire enregistrer au bureau du greffier du tribunal du comté où elle réside, et la date d'enregistrement doit y être portée.

Square the legs to length and lay out and cut the mortises thereon.

Équarrissez les pieds à la longueur voulue, puis tracez et taillez les mortaises.

We have been able to establish that William Oughtred was the first inventor of slide rules, though not the first to publish thereon.

Nous avons pu établir que William Oughtred fut le premier inventeur de la règle à calcul, bien qu'il n'ait pas été le premier à en publier une description.

In every section of a railway, the line of railway marked thereon must correspond with the upper surface of the rails.

Sur chaque profil d’une voie ferrée, la ligne ferroviaire qui y est tracée doit correspondre à la surface supérieure des rails.

The waters are examined for bacteria and other properties once each month, and a report thereon is made to the proper officials.

Une fois par mois, on recherche les bactéries dans les eaux et on examine leurs autres propriétés, puis on remet un rapport aux fonctionnaires compétents.

At any rate, Delamain figures in the history of the slide rule as the publisher of the earliest book thereon and as an enthusiastic and skillful designer of slide rules.

En tout cas, Delamain figure dans l'histoire de la règle à calcul comme l'éditeur du premier livre qui lui fut consacré et comme un concepteur enthousiaste et habile de règles à calcul.