Inserisci la parola da cercare
tug
UK
/tʌg/
US
/tʌg/
Biblioteca
'Tug or pull at the heartstrings' means that 'something brings out strong emotions'. +2
general
toucher la corde sensible de quelqu’un
Éveiller des émotions fortes et tendres, comme le font ici les vieux souvenirs.
so the Moon’s gravity tugs strongest on the side of the Earth that faces it. +1
physics
tirer sur
On dit que le Soleil tire sur les marées, présentant l’influence gravitationnelle comme une force physique de traction.
All the old memories started tugging at my heart strings.
emotion
émouvoir
toucher la corde sensible
Employé au sens figuré pour décrire des souvenirs qui font remonter des émotions fortes.
We've learned 'tug at the heartstrings'.
general
toucher la corde sensible
Éveiller des sentiments forts tels que la sympathie, l’amour ou la compassion.
The US Navy's ocean going tug Apache is sent in,
maritime
remorqueur
Ici, un remorqueur est un navire de la marine envoyé pour aider aux recherches.
The US Navy's ocean going tug Apache is sent in,
maritime
remorqueur océanique
remorqueur hauturier
Un remorqueur conçu pour opérer en haute mer.
camera is rolling on board the tug, Pelican II.
maritime
remorqueur
Le Pelican II est un navire de type remorqueur.
on board the tug Pelican
maritime
remorqueur
Bateau de mer, généralement utilisé pour remorquer ou aider des navires plus grands.
got in a tug of-war with the Bandit
conflict
traction
Dans « tir à la corde », cela décrit une lutte physique tandis que Renan essaie de s'accrocher à son sac à dos.
got in a tug-of-war with the Bandit
general
un tir à la corde
Une lutte physique dans laquelle deux camps tirent l’un contre l’autre.
Two tugs, there's something to look at.
communication
traction
Le nombre de tractions indique au locuteur s'il doit regarder, revenir ou se hâter de rentrer.
Every so often there's a good tug.
fishing
tirée
secousse
Désigne la traction ressentie dans la ligne, suggérant que quelque chose pourrait être accroché.