tuned
Esempi
I tuned my violin and struck up a lively air
J'ai accordé mon violon et j'ai lancé un air vif
An ocean steamer can, with the tuned system, send one message and receive another from a different station at the same time.
Grâce au système accordé, un paquebot peut envoyer un message et en recevoir simultanément un autre d’une station différente.
From medieval treatises on music theory and organology, we may assume that the early Blockwerk was tuned to a chain of pure fifths.
À partir des traités médiévaux de théorie musicale et d’organologie, nous pouvons supposer que le premier Blockwerk était accordé selon une chaîne de quintes pures.
The Schnitger organ at Hollern is tuned to 1/4-comma meantone, the Bielfeldt organ at Stade to Werckmeister III.
L’orgue Schnitger de Hollern est accordé au tempérament mésotonique au quart de comma, l’orgue Bielfeldt de Stade au Werckmeister III.