visualising
Esempi
Aesthetic experimentation in the arts and sciences is increasingly being applied to visualise the complex experiences and data embodied in climate scenarios.
L'expérimentation esthétique dans les arts et les sciences sert de plus en plus à visualiser les expériences complexes et les données contenues dans les scénarios climatiques.
safely visualising threat scenarios in advance is key to enhancing survival and adaptation in an era of unpredictable extreme event emergencies.
visualiser en toute sécurité des scénarios de menace à l'avance est essentiel pour améliorer la survie et l'adaptation à une époque de situations d'urgence imprévisibles liées aux événements extrêmes.
Using Smokeview, animated 2D plots of flow fields (i.e. velocity, temperature, vectors, etc.), which are gas phase parameters, can be visualised.
Smokeview permet de visualiser des graphiques 2D animés de champs d'écoulement, c'est-à-dire vitesse, température, vecteurs, etc., qui sont des paramètres de la phase gazeuse.
Similarly, we can visualise animated 2D plots of solid phase parameters, such as heat flux and temperature.
De même, nous pouvons visualiser des graphiques 2D animés de paramètres de la phase solide, comme le flux thermique et la température.
Of equal importance, the arts provide a framework for critically examining and understanding concepts and visualising knowledge in accessible and original ways.
Les arts offrent aussi, ce qui est tout aussi important, un cadre pour examiner et comprendre les concepts de manière critique et visualiser les connaissances de façon accessible et originale.
there are other ways of visualising the world, that are not tied to militarism, capitalism, colonialism, and male supremacy.
il existe d’autres façons de visualiser le monde qui ne sont pas liées au militarisme, au capitalisme, au colonialisme et à la suprématie masculine.
two further methodological implications that have to be considered in relation to the act of visualising migration.
deux autres implications méthodologiques à considérer en relation avec l’acte de visualiser la migration.
visualise and verbalise learning based on this novel approach to self-tracking physical activity
visualiser et verbaliser l’apprentissage fondé sur cette nouvelle approche de l’autosuivi de l’activité physique
these events actually provided a rare opportunity to learn about women’s history and to visualise one’s own role within this narrative.
ces événements offraient en fait une rare occasion de découvrir l’histoire des femmes et de visualiser son propre rôle dans ce récit.
The toolkit enables citizens to automatically access, process, and visualise multi-temporal InSAR data from Sentinel-1.
La boîte à outils permet aux citoyens d’accéder automatiquement aux données InSAR multitemporelles de Sentinel-1, de les traiter et de les visualiser.
The cultures framework offers a conceptual structure for visualising and analysing the relationship between culture and sustainability.
Le cadre des cultures offre une structure conceptuelle pour visualiser et analyser la relation entre culture et durabilité.
Voyant presents users with a number of options to read, analyse, and visualise trends in an electronic text.
Voyant propose aux utilisateurs plusieurs options pour lire, analyser et visualiser les tendances dans un texte électronique.
social relations are much more difficult to visualise than quantitative evaluations.
les relations sociales sont bien plus difficiles à visualiser que les évaluations quantitatives.