Its feedback loops can affect us in much more direct and immediate ways.
climate
влиять на
Глагол подчёркивает, что арктические процессы обратной связи имеют последствия для людей в других местах.
Differences in timing affect not only plants,
ecology
влиять на
Изменения времени сезонных явлений влияют на растения и животных, меняя их взаимосвязи.
Cloudy climate change: How clouds affect Earth's temperature.
climate
влиять
Это глагол affect в значении «оказывать влияние на что-либо».
So why does smog affect some cities but not others?
environment
влиять на
So why does smog affect some cities but not others?
environment
воздействовать на одни города, но не на другие
Воздействовать на одну группу, оставляя другую без воздействия.
affects the wind patterns that give rise to these currents.
oceanography
влиять на
Affect означает влиять на что-либо или изменять что-либо; здесь вращение Земли влияет на схемы движения ветра.
Four things affect the frequency of a vibrating string:
physics
влиять на
Слово вводит факторы, которые влияют на частоту колебаний струны.
Four things affect the frequency of a vibrating string:
physics
влиять на частоту
Изменять или определять частоту колебаний чего-либо.
that music can affect a person's ethos.
philosophy
влиять
Здесь affect означает влиять: говорится, что музыка влияет на этос человека.
that music can affect a person's ethos.
philosophy
влиять на систему ценностей человека
Влиять на руководящие убеждения и нравственный характер человека.
compositions that prized raw, subjective affect over realistic rendering.
psychology
эмоциональный отклик
Это существительное, используемое в психологии и искусствоведении для обозначения эмоционального состояния или выражения, а не глагол со значением «влиять».
compositions that prized raw, subjective affect over realistic rendering.
art
ставили необработанный субъективный аффект выше реалистичного изображения
Ценили непосредственную субъективную эмоцию выше реалистичного визуального изображения.