allay
Esempi
Each of the Simples got from the Hop will allay pain and conduce to sleep; they increase the firmness of the pulse, and reduce its frequency.
Каждое простое средство, получаемое из хмеля, успокаивает боль и способствует сну; такие средства делают пульс более наполненным и снижают его частоту.
Oleate of Mercury and Morphine: relieves the pain, allays the inflammation, and causes the absorption of the products.
Олеат ртути и морфин: облегчает боль, уменьшает воспаление и способствует рассасыванию его продуктов.
The chloroform temporarily allays the cough, thereby checking Nature's effort to throw off the dead matter from the lungs.
Хлороформ временно успокаивает кашель, тем самым препятствуя естественной попытке организма вывести отмершие ткани из лёгких.
Opium in small doses allays irritability and diminishes spasm, and is then an indirect Expectorant;
Опий в малых дозах успокаивает раздражимость и уменьшает спазм, действуя в таком случае как косвенное отхаркивающее средство;
The ladies carry chloroform and ether to moisten the handkerchief with which to allay nervous excitement.
Дамы носят с собой хлороформ и эфир, чтобы смачивать платок, которым успокаивают нервное возбуждение.
The soup allays the hungry savage within us, and restores us to civilization and to one another.
Суп успокаивает голодного дикаря внутри нас и возвращает нас цивилизации и друг другу.