bewildering
Esempi
The state of the lanterns makes for a bewildering yet picturesque image.
Состояние фонарей создаёт озадачивающую, но живописную картину.
The next example illustrates how an analysis of different fingerings, and of the expressive content associated with them, may lead to a solution of a bewildering interpretation problem
Следующий пример показывает, как анализ разных аппликатур и связанного с ними выразительного содержания может привести к решению озадачивающей проблемы интерпретации
Or perhaps they are the best analysts since from their vantage point they have access to an additional, perhaps bewildering, bodily mode of understanding music
А возможно, они лучшие аналитики, поскольку со своей позиции имеют доступ к дополнительному, быть может озадачивающему, телесному способу понимания музыки