Man, with his brain, can penetrate the intoxicating show of things and look upon the universe brazen with indifference toward him and his dreams.
Человек с помощью своего мозга может проникнуть сквозь пьянящий видимый мир и увидеть вселенную, нагло безразличную к нему и его мечтам.