Inserisci la parola da cercare
causing
UK
/ˈkɔːzɪŋ/
US
/ˈkɔzɪŋ/
Biblioteca
These animals can cause a lot of damage.
wildlife
нанести большой ущерб
Привести к значительному вреду или физическим разрушениям.
The slime fills the shark's mouth, causing it to gag.
biology
вызывая у него рвотный позыв
Вызывая у акулы рвотный позыв из-за слизи, заполняющей ей рот.
If you are causing or cause the transportation of more than $10,000, it is no problem at all.
customs
обеспечивать
В этом таможенном контексте формулировка охватывает человека, который обеспечивает или организует перевозку валюты, а не только того, кто физически её несёт.
If you are causing or cause the transportation of more
law
обеспечивать перевозку
Формальное юридическое выражение: организовать или обеспечить перемещение чего-либо.
We got probable causes.
law
основание
Говорящий использует юридический термин «probable cause» в значении достаточных оснований для действий полиции; здесь форма множественного числа употреблена разговорно.
And not cause any suspicion.
crime
вызвать подозрения
Заставить людей подумать, что что-то не так или кто-то действует скрытно.
With just one apprehension, we caused major damage to
law
нанести серьёзный ущерб чему-либо
Оказать крайне вредное воздействие на что-либо; здесь за фразой должно следовать то, чему нанесён ущерб.
I mean, that's enough for us, we got probable causes.
law
достаточное основание
В правоохранительном контексте США — достаточное основание полагать, что совершено преступление или будут обнаружены доказательства; стандартная формулировка обычно употребляется в единственном числе.
Homelessness and other causes.
social
общественно значимые дела
Здесь cause — это проблема или цель, которую люди поддерживают, а не причина какого-либо события.
arrest based on probable cause.
law
основание
Здесь это часть выражения «probable cause» — юридического основания для ареста.
An arrest based on probable cause.
law
достаточные основания
Юридический стандарт, требующий наличия разумных оснований полагать, что было совершено преступление или что будут найдены его доказательства; он может служить основанием для ареста.
was what caused it to be so heavy.
art
сделать его таким тяжёлым
Сделать портрет таким тяжёлым из-за использованного материала.