claim

UK
/kleɪm/
US
/kleɪm/

Espressioni

The abeyance of claims allowed for a review of the case.
Приостановление требований позволило пересмотреть дело.
The abeyant claim will be addressed in the upcoming legal proceedings.
Приостановленное требование будет рассмотрено в предстоящих судебных разбирательствах.
The abjuration of claims was necessary for the settlement to proceed.
Отказ от претензий был необходим для того, чтобы соглашение могло продвигаться.
She chose to abjure her claims to the inheritance.
Она решила отказаться от своих притязаний на наследство.
The lawyer made an absurd claim that the evidence was fabricated.
Адвокат сделал абсурдное утверждение, что доказательства были сфабрикованы.
The accused claims were thoroughly examined by the court.
Жалобы обвиняемого были тщательно рассмотрены судом.
The insurance company needs to adjudicate the claim before issuing a payment.
Страховая компания должна рассмотреть иск перед выдачей выплаты.
The company paid the settlement for the adjudicated claim.
Компания выплатила компенсацию за решенный иск.
She filed admissible claims for compensation.
Она подала приемлемые требования о компенсации.
The insurance company processed all admitted claims from the previous year.
Страховая компания обработала все принятые требования за прошлый год.
The antipope claim was supported by a faction within the church.
Претензия антипапы была поддержана фракцией внутри церкви.
The speaker made several antiscientific claims during the presentation.
Докладчик сделал несколько антинаучных утверждений во время презентации.
It was apocryphally claimed that the leader had supernatural abilities.
Апокрифически утверждалось, что лидер обладал сверхъестественными способностями.
The contract specifies this as an arbitrable claim.
Контракт определяет это как арбитражное требование.
This is an arguable claim that needs more evidence.
Это спорное утверждение, которое требует дополнительных доказательств.
The article was filled with argumentative claims that supported the author's thesis.
Статья была наполнена аргументативными утверждениями, которые поддерживали тезис автора.
He decided to assert his claim to the property.
Он решил заявить свою претензию на имущество.
The author made an astounding claim about the origins of the ancient artifact.
Автор сделал поразительное утверждение о происхождении древнего артефакта.
He audaciously claimed that he could solve the problem in no time.
Он дерзко утверждал, что сможет решить проблему в мгновение ока.
She needed to aver the claim with evidence.
Ей нужно было подтвердить требование доказательствами.
...