the entrenchment of the species hierarchy as manifest in the denial of animal rights in the extreme case condones disrespect for the rights of humans themselves.
закрепление иерархии видов, проявляющееся в отрицании прав животных, в крайнем случае потворствует пренебрежению правами самих людей.
On the other hand, it has also been shown that the belief in a rigid human—animal divide seems to condone the dehumanisation of humans.
С другой стороны, также было показано, что вера в жёсткую границу между людьми и животными, по-видимому, оправдывает дегуманизацию людей.