Almost everyone could sing or dance – albeit with varying degrees of skill – and many people were competent performers on fiddles and flutes, cornets and concertinas.
Почти каждый мог петь или танцевать — пусть и с разной степенью мастерства, — а многие умело играли на скрипках и флейтах, корнетах и концертинах.