Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
dangle
UK
/ˈdæŋ.ɡl/
US
/ˈdæŋ.ɡəl/
dangle down
dangle off
dangle out
dangle over
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Espressioni
dangle (something) in front of (someone)
She dangled the keys in front of him to tease him.
манить (чем-то) перед (кем-то)
Она манила ключи перед ним, чтобы подразнить его.
dangle a bait
Fishermen often dangle a bait to attract fish.
подвесить приманку
Рыбаки часто подвешивают приманку, чтобы привлечь рыбу.
dangle a carrot
Someone dangled a carrot in front of someone to motivate them to finish the project.
манить морковкой
Кто-то манил морковкой перед кем-то, чтобы мотивировать его закончить проект.
dangle from a thread
The painting seemed to dangle from a thread.
висеть на нитке
Картина, казалось, висела на нитке.
dangle like a pendulum
The broken swing dangles like a pendulum in the wind.
качаться как маятник
Сломанные качели качаются как маятник на ветру.
dangle off (someone's) coattails
He managed to succeed in the business by dangling off his partner's coattails.
следовать за (кем-то) по пятам
Он сумел добиться успеха в бизнесе, следуя по пятам за своим партнером.
dangle one's feet
She liked to sit on the dock and dangle her feet in the water.
свесить ноги
Она любила сидеть на причале и свешивать ноги в воду.
dangle over the edge
The vines dangle over the edge of the balcony.
свисать через край
Лозы свисают через край балкона.
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari