decrease

UK
/dɪˈkriːs/ or /ˈdiː.kriːs/
US
/dɪˈkriːs/ or /ˈdiː.kriːs/

Esempi

The want of free hands is felt in a State in proportion as the number of slaves decreases.

По мере уменьшения числа рабов в штате всё сильнее ощущается нехватка свободных работников.

Unfortunately, the determination of dextrin was not made in all of the worts, so that the actual decrease in dextrin can be shown only in a few cases.

К сожалению, содержание декстрина определяли не во всех образцах сусла, поэтому фактическое уменьшение его количества можно показать лишь в нескольких случаях.

The electromotive force of the secondary, and therefore of the primary coils, accordingly increases as the current in the secondary decreases.

Электродвижущая сила вторичной, а следовательно, и первичной катушек соответственно возрастает по мере уменьшения тока во вторичной.

The inside bore of piston rod is tapered at front end to increase resistance and obtain desired decrease in counter-recoil velocity.

Внутренний канал штока поршня сужается у переднего конца для увеличения сопротивления и получения желаемого снижения скорости наката.

For as resistance decreases current increases, and vice versa.

Ведь при уменьшении сопротивления ток увеличивается, и наоборот.

The number of labourers also being above the proportion of the work in the market, the price of labour must tend toward a decrease, while the price of provisions would at the same time tend to rise.

Поскольку число работников также превышает количество работы на рынке, цена труда должна тяготеть к снижению, тогда как цена продовольствия одновременно тяготела бы к росту.

The decrease in the surface area of water is the simplest and most immediate effect that sea ice has on birds.

Уменьшение площади водной поверхности — простейшее и наиболее непосредственное воздействие морского льда на птиц.

For this reason, the percentage of profit that must be added to cover the cost of collection increases, as the quality of the goods and the standard of the credit risk decrease.

Поэтому процент прибыли, который нужно добавлять для покрытия расходов на взыскание, растёт по мере снижения качества товаров и надёжности заёмщиков.

Richer found that the clock lost 2 minutes and 28 seconds at Cayenne, indicating a substantial decrease in the force of gravity on the pendulum.

Рише обнаружил, что в Кайенне часы отстали на 2 минуты 28 секунд, что указывало на существенное уменьшение силы тяжести, действующей на маятник.

If the material continues to strain due to its viscosity, the shape will change, causing the prestress, and hence the stiffness, to decrease.

Если материал продолжает деформироваться вследствие вязкости, форма изменится, вызывая уменьшение предварительного напряжения, а значит, и жёсткости.

Accessibility is therefore a prerequisite for diversity and inclusion and its decrease an indicator of shrinking democracies.

Следовательно, доступность — необходимое условие разнообразия и включённости, а её снижение — показатель сужения демократии.

A decrease in car dependency may also contribute to reallocating public space to pedestrian and convivial activities as well as to green infrastructure.

Снижение зависимости от автомобиля может также способствовать перераспределению общественного пространства в пользу пешеходов, общения и зелёной инфраструктуры.

As the volume decreases mid-thigh, the fabric folds become deeper and fall around the feet in an undulating line.

По мере уменьшения объёма на середине бёдер складки ткани становятся глубже и ниспадают вокруг ног волнистой линией.

She also suggested that such a response to lighting conditions could be applied to increasing font weight as the ambient light decreases.

Она также предположила, что такую реакцию на условия освещения можно использовать для увеличения насыщенности шрифта по мере уменьшения окружающего света.

decreases in Sweden’s structural stigma were associated with lower levels of psychological distress for gay men and lesbian women.

уменьшение структурной стигмы в Швеции было связано с более низким уровнем психологического дистресса у геев и лесбиянок.

Among transmasculine individuals initiating GAHT, decreases in HDL cholesterol were observed

У трансмаскулинных людей, начинающих гендерно-аффирмативную гормональную терапию, наблюдалось снижение холестерина ЛПВП

At the provincial level, in Ontario, arts organizations anticipated a 16% decrease in revenue between March and June 2020

На уровне провинции Онтарио организации сферы искусства ожидали снижения доходов на 16% с марта по июнь 2020 года

The commercial real estate crisis had its harbinger in the rapid and continued increase in e-commerce, coupled with a decrease in demand for retail space.

Предвестником кризиса коммерческой недвижимости стал быстрый и непрерывный рост электронной торговли в сочетании со снижением спроса на торговые площади.

In step 3 a reduction of Copper powder is required to decrease further the presence of oxygen in the recycled powder.

На этапе 3 требуется восстановление медного порошка для дальнейшего снижения содержания кислорода в переработанном порошке.

If the concentration of CO2 increases in the atmosphere, part of it is absorbed as carbonic acid and leads to a decrease of the pH value of the ocean and endangers marine life.

Если концентрация CO2 в атмосфере увеличивается, часть его поглощается в виде угольной кислоты, что приводит к снижению pH океана и угрожает морской жизни.