demeanor

Esempi

On the other hand, when a republic falls under the sway of a single individual, the demeanor of the sovereign is simple and unpretending, as if his authority was not yet paramount.

С другой стороны, когда республика попадает под власть одного человека, поведение государя простое и непритязательное, как если бы его власть еще не была первостепенной.

His dress is plain, his demeanor unassuming

Его одежда простая, поведение скромное.

On entering the House of Representatives of Washington one is struck by the vulgar demeanor of that great assembly.

При входе в Палату представителей Вашингтона поражаешься вульгарному поведению этого великого собрания.

Many of the men of the North had been charmed and fascinated by this natural pomp and inborn demeanor of greatness and had yielded to it.

Многих северян очаровали и пленили эта естественная пышность и врождённая величавая манера держаться, и они поддались им.

But politeness and courtesy does not mean a groveling, cringing attitude of mind or demeanor.

Но учтивость и вежливость не означают подобострастного, униженного образа мыслей или поведения.

A certain prospect of increased pay, if a man demeans himself faithfully, is a great incentive to faithful demeanor.

Надёжная перспектива повышения зарплаты за добросовестное поведение — сильный стимул вести себя добросовестно.