directness
Esempi
Conciseness, clearness, and directness characterised his delivery; while with illustration and anecdote he made his dull subject fascinatingly interesting.
Краткость, ясность и прямота отличали его манеру изложения; примеры и истории делали его скучный предмет удивительно интересным.
Every minute is precious with a busy man, and directness, conciseness of statement, saying a lot in a few words, always makes a favorable impression.
Для занятого человека дорога каждая минута, и прямота, краткость изложения, умение сказать многое в немногих словах всегда производят благоприятное впечатление.
Brevity and directness are the very soul of business, and make a good impression on a business man.
Краткость и прямота — сама душа деловой жизни, и они производят хорошее впечатление на делового человека.
Occidente was thus against ‘eloquenza’ and in favour of formal simplicity and directness in prose writing which could reach ‘with naturalezza’ to the heart of the matter.
Таким образом, Occidente выступал против «красноречия» и за формальную простоту и прямоту прозы, способной «естественно» добраться до сути.