etching

UK
/ˈɛtʃɪŋ/
US
/ˈɛtʃɪŋ/

Esempi

Rego’s Nursery Rhymes were published by Marlborough Graphics in 1989 as a portfolio of 25 etchings and aquatints produced in an edition of 50.

«Nursery Rhymes» Регу были опубликованы издательством Marlborough Graphics в 1989 году как папка из 25 офортов и акватинт тиражом 50 экземпляров.

The design process in lithography, once mastered, was faster than intaglio engraving or etching, and produced an infinitely greater number of copies.

После освоения процесс создания рисунка в литографии был быстрее резцовой гравюры или офорта и давал бесконечно большее число копий.

Barlow’s engraving was a mezzotint, with additional tonal effects produced through stipple engraving and etching, a process often referred to as ‘mixed-method engraving’

Гравюра Барлоу была меццо-тинто с дополнительными тональными эффектами, создаваемыми пунктирной гравюрой и офортом; этот процесс часто называют «смешанной гравюрой»

Prince Albert had produced a series of etchings and entrusted the copper plates to a printer to make copies for the royal household’s private enjoyment.

Принц Альберт создал ряд офортов и доверил медные пластины печатнику, чтобы тот изготовил копии для частного удовольствия королевского двора.

These pictures were painted from Western models, probably using a miniature for the face and an etching or miniature for the body.

Эти картины писали по западным образцам, вероятно используя миниатюру для лица и офорт или миниатюру для тела.