greedy

UK
/ˈɡriːdi/
US
/ˈɡridi/

Biblioteca

BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Isn't that a bit greedy? +1
psychology
жадный
Описывает людей, чьи решения продиктованы желанием получить то, чего они хотят.
BOX SET: 6 Minute English - 'Wellbeing' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
because they're lazy, greedy
psychology
жадный
Здесь это осуждающий стереотип, представляющий полных людей чрезмерно потакающими себе.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Being greedy for social justice or a clean environment is good, right?
psychology
жадный до
Слово употреблено с оттенком шутливого одобрения: можно стремиться к социальной справедливости или чистой окружающей среде, а не только к личному богатству.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Being greedy for social justice or a clean environment is good, right?
psychology
страстно желать социальной справедливости
Намеренно положительное или ироничное употребление выражения greedy for, обозначающее сильное стремление к социальной справедливости.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Isn't that a bit greedy?
consumerism
немного жадный
Несколько эгоистичный или желающий иметь больше, чем нужно; выражение смягчено словами «a bit».
BOX SET: 6 Minute English - 'Food & Drink 2' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
The greedy priests were so enthralled by the pasta that they ate too quickly.
general
жадный
Это слово с юмором описывает священников из истории, объясняющей название пасты.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
The Spaniards came here greedy for gold.
history
алчный
Выражает критическое отношение рассказчика к стремлению испанцев заполучить золото.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
The Spaniards came here greedy for gold.
history
жадные до золота
Желающие заполучить как можно больше золота; здесь так описаны мотивы испанцев.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I mean, they were not greedy, not greedy at all.
smuggling
жадный
Говорящий употребляет «not greedy» в переносном смысле: контрабандисты не отправляют большие количества за одну перевозку.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
not greedy at all.
general
совсем не жадные
Подчёркивает, что кто-то совсем не жадный.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
greedy rivals
history
жадный
Так соперники Испании характеризуются как стремящиеся заполучить часть её богатства.
Can you solve the stolen rubies riddle? - Dennis Shasha
You don’t want to overshoot by being too greedy.
strategy
жадный
В этой головоломке жадный выбор пытается взять слишком много вместо того, чтобы получить безопасный выигрыш.