inclining
Esempi
The best olive oil is of a bright pale amber colour, somewhat inclining to a greenish cast; free from sediment, bland to the taste, and without smell.
Лучшее оливковое масло имеет яркий светло-янтарный цвет с лёгким зеленоватым оттенком; оно без осадка, мягкое на вкус и без запаха.
Castor-oil, when good, is of a light amber or straw colour, inclining to a greenish cast.
Хорошее касторовое масло имеет светло-янтарный или соломенный цвет с зеленоватым оттенком.
Great care must be observed to remove daily such berries as are inclining to damp, or the whole crop will soon be spoiled.
Следует каждый день тщательно удалять ягоды, которые начинают портиться от сырости, иначе весь урожай вскоре будет испорчен.
The stability of a ship is investigated practically by inclining it; a weight is moved across the deck and the angle is observed of the heel produced.
Практически остойчивость судна проверяют, накреняя его: груз перемещают поперёк палубы и измеряют угол получившегося крена.
The Ceylon-Java bean is, like the genuine Criollo, oval shaped, inclining to a sphere; its kernel is light brown and among the finer sorts even whitish.
Цейлонско-яванский боб, как и настоящий Криольо, имеет овальную форму, приближающуюся к шаровидной; его ядро светло-коричневое, а у лучших сортов даже беловатое.