induction
Esempi
McDougall for a moment gives us an impression that his principle of 'primitive induction of emotion' might enable us to do without the assumption of suggestion.
Макдугалл на мгновение создаёт у нас впечатление, что его принцип «первичной индукции эмоции» мог бы позволить нам обойтись без предположения о внушении.
dread in a group is increased to enormous proportions by means of induction (contagion)
страх в группе усиливается до огромных размеров посредством индукции (заражения)
Wireless telegraphy depends for its action on what is called induction.
Работа беспроводного телеграфа основана на так называемой индукции.
The most important discovery for which we have to thank Faraday is that of induction.
Самое важное открытие, за которое мы должны благодарить Фарадея, — это открытие индукции.
Analysis and natural philosophy owe their most important discoveries to this fruitful means, which is called _induction_.
Своими важнейшими открытиями анализ и естествознание обязаны этому плодотворному методу, называемому _индукцией_.
Yet induction, in leading to the discovery of the general principles of the sciences, does not suffice to establish them absolutely.
Однако индукции, хотя она и приводит к открытию общих принципов наук, недостаточно для их безусловного доказательства.
The surest method which can guide us in the search for truth, consists in rising by induction from phenomena to laws and from laws to forces.
Самый надёжный метод поиска истины состоит в том, чтобы путём индукции восходить от явлений к законам, а от законов — к силам.
The history of the sciences shows that the slow and laborious path of induction has not always been that of inventors.
История наук показывает, что медленный и трудный путь индукции не всегда был путём изобретателей.
Analogy hardly requires as much evidence as induction.
Для аналогии едва ли требуется столько же фактических данных, сколько для индукции.
Deduction or syllogism is superior to analogy and induction in combining premises so as to involve or contain the conclusion.
Дедукция, или силлогизм, превосходит аналогию и индукцию в соединении посылок таким образом, что они подразумевают или содержат заключение.
In all induction the universal is the conclusion, in none a major premise, and in none the ground of either the being or the knowing of the particulars.
Во всякой индукции общее положение является заключением, но ни в одной — большой посылкой или основанием существования либо познания частных случаев.
The conversion of the soft iron into a magnet by the influence of a magnetic pole is termed induction.
Превращение мягкого железа в магнит под действием магнитного полюса называется индукцией.
Bacon’s guiding principle was the appeal to experiment, for his famous “method of induction” amounts to that.
Руководящим принципом Бэкона было обращение к эксперименту: к этому и сводится его знаменитый «метод индукции».
Inductions and their interpretation make up the whole of logic; and to induction accordingly Mr. Mill devoted his chief attention.
Индукции и их истолкование составляют всю логику; поэтому именно индукции мистер Милль уделил главное внимание.
For the first time induction was treated as the _opus magnum_ of logic, and the fundamental principles of science traced to their inductive origin.
Впервые индукцию рассматривали как главную задачу логики, а основополагающие принципы науки прослеживали до их индуктивного происхождения.