installing
Esempi
Obtaining, compiling, installing and using any software was a challenge.
Получение, компиляция, установка и использование любой программы были непростой задачей.
With the EZ-InSAR documentation, users have complete instructions for installing the InSAR processors and the EZ-InSAR toolkit.
В документации EZ-InSAR пользователям даны полные инструкции по установке процессоров InSAR и набора инструментов EZ-InSAR.
Additional costs are incurred when installing and replacing old water meters with new water meters (Bello-Dambatta et al. 2013; Couvelis and van Zyl 2015).
При установке и замене старых водосчётчиков новыми возникают дополнительные расходы (Bello-Dambatta et al. 2013; Couvelis and van Zyl 2015).
It wouldn’t make sense to force society to choose between installing air bags in cars and enforcing speed limits.
Было бы бессмысленно заставлять общество выбирать между установкой подушек безопасности в автомобилях и обеспечением соблюдения ограничений скорости.
One controlled study in Mexico found that installing filters across canals to improve water quality and exclude fish increased weight gain in axolotls.
Одно контролируемое исследование в Мексике показало, что установка фильтров поперёк каналов для улучшения качества воды и недопущения рыб увеличила прибавку веса у аксолотлей.
one to four years after installing artificial reefs as physical barriers to prevent trawling the biomass of sea urchins and starfish increased.
Через один–четыре года после установки искусственных рифов в качестве физических преград для траления биомасса морских ежей и морских звёзд увеличилась.