intersect
Esempi
If two lines intersect, the vertical angles are equal.
Если две прямые пересекаются, вертикальные углы равны.
If two chords intersect within a circle, the product of the segments of the one is equal to the product of the segments of the other.
Если две хорды пересекаются внутри окружности, произведение отрезков одной хорды равно произведению отрезков другой.
If the circles do not intersect each other, the smaller must either be within the larger or not within it.
Если окружности не пересекаются, меньшая должна либо находиться внутри большей, либо не находиться в ней.
Explicitly cultural activities intersect with educational work in any EcoHimal project – also those focused on technical cooperation.
Деятельность сугубо культурного характера пересекается с образовательной работой в любом проекте EcoHimal, включая проекты технического сотрудничества.
Production is a social endeavour where individual approaches, interests, and aesthetic and economic considerations intersect—and often clash.
Производство — социальная деятельность, в которой индивидуальные подходы, интересы, эстетические и экономические соображения пересекаются — и часто сталкиваются.
Yet again, butoh and contemporary performance seem to intersect in their common methods and concerns.
Вновь буто и современное исполнительское искусство, кажется, пересекаются в общих методах и вопросах.
In other words, in the Italian-language texts postcoloniality and transnationality intersect, including and defining each other.
Иными словами, в италоязычных текстах постколониальность и транснациональность пересекаются, включая и определяя друг друга.
Therefore, the stitches should not intersect/cross each other or be layered on top of each other.
Поэтому стежки не должны пересекаться или накладываться друг на друга.
Fashion also encompasses, or more precisely intersects with, the areas of textiles, furnishings, furniture, jewellery, beauty products
Мода также охватывает сферы текстиля, предметов обстановки, мебели, ювелирных изделий и косметических средств или, точнее, пересекается с ними
‘Traditional’ and ‘modern’ forms of male same-sex bonding coexist, intersect, and even fuse
«Традиционные» и «современные» формы однополых мужских связей сосуществуют, пересекаются и даже сливаются
details such as ethnicity, class, age, gender and so on intersect with geographical affiliations.
такие характеристики, как этническая принадлежность, класс, возраст, гендер и так далее, пересекаются с географическими связями.
modes of rehearsing, training, and performing intersect
способы репетировать, тренироваться и выступать пересекаются
A detailed investigation of Kynren intersects with several areas of scholarship.
Подробное исследование «Kynren» пересекается с несколькими научными областями.
Hence, personal experience, scientific study and aesthetic concerns will always intersect in auditory epistemology.
Следовательно, в слуховой эпистемологии личный опыт, научное исследование и эстетические соображения всегда будут пересекаться.
Evaluation intersects with economic analysis when assessing economic development and also related social policy objectives such as investing in people.
Оценка пересекается с экономическим анализом при рассмотрении экономического развития, а также связанных с ним целей социальной политики, таких как инвестиции в людей.
Professional identities intersect and intertwine with other identities such as gender, race, nationality, class, and ability.
Профессиональные идентичности пересекаются и переплетаются с другими идентичностями, такими как гендер, раса, национальность, класс и физические и умственные возможности.
Symbolic codes operate and intersect to make the ponytail publicly meaningful and, at the same time, allow different points of view
Символические коды действуют и пересекаются, придавая конскому хвосту значение в публичной сфере и в то же время допуская различные точки зрения
In this sense, a magic ponytail—its aesthetic surface and moral depth—tells how individual and public cultures intersect.
В этом смысле волшебный конский хвост — его эстетическая поверхность и моральная глубина — рассказывает, как пересекаются индивидуальные и публичные культуры.
The third impulse was recorded in the concrete hallway outside the dampened room, which also has many intersecting corridors.
Третий импульс был записан в бетонном коридоре за пределами заглушённой комнаты; с ним также пересекается много других коридоров.
Karasek and Theorell [89] have developed a model where the dimension work demands is intersected by the dimension control
Карасек и Теорелль [89] разработали модель, в которой измерение «требования работы» пересекается с измерением «контроль»