intrinsically
Esempi
We quietly believe this Universe to be intrinsically a great unintelligible Perhaps
Мы спокойно верим, что эта Вселенная по своей сути является великим непостижимым Возможно.
The Universe being intrinsically a Perhaps, being too probably an 'infinite Humbug,' why should any minor Humbug astonish us?
Поскольку Вселенная по своей сути является «возможно» и, скорее всего, является «бесконечным обманом», почему любой незначительный обман должен нас удивлять?
Therefore, the dwelling and the shelter are practically and intrinsically one.
Таким образом, обитание и убежище практически и по своей сути едины.
Health care is a domain that is intrinsically dependent on communication
Здравоохранение — сфера, по своей сути зависящая от коммуникации
journalism as a genuine media phenomenon is intrinsically intertwined with the changing media environment
журналистика как по своей сути медийное явление неразрывно связана с меняющейся медиасредой
The French state must be secular, neutral, impartial and intrinsically indifferent to all ideological and religious proposals.
Французское государство должно быть светским, нейтральным, беспристрастным и по своей сути безразличным ко всем идеологическим и религиозным предложениям.
Though human rights are intrinsically anthropocentric, the human rights project is a legally-embedded socio-linguistic mobilisation of empathy for the other.
Хотя права человека по своей сути антропоцентричны, проект прав человека — это укоренённая в праве социолингвистическая мобилизация сопереживания другому.