Yeah, you said that even your dog is a better juggler than me
general
жонглёр
Используется в шутке, где умение человека жонглировать сравнивают с умением собаки.
New moms have to be expert jugglers, balancing a new baby and recovering from childbirth with
parenting
человек, который ловко совмещает множество дел
Переносное употребление слова «жонглёр»: молодых матерей сравнивают с артистами, которые одновременно удерживают в движении несколько предметов.
New moms have to be expert jugglers.
parenting
мастера жонглирования делами
Образное описание людей, которые одновременно справляются с несколькими обязанностями.
New mums have to be expert jugglers, balancing a new baby
parenting
люди, которые совмещают множество дел
Буквально жонглёр выполняет трюки с предметами, но здесь так образно называют молодых матерей, которые одновременно справляются с разными обязанностями.
and the fact that he was a juggler,
performance
жонглёр
Упоминается как неожиданная подробность о способностях Ирода.