jumble

UK
/ˈdʒʌm.bəl/
US
/ˈdʒʌm.bəl/

Biblioteca

Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
This just massive jumble of material.
archaeology
беспорядочная смесь
Фрэнк употребляет это слово в переносном смысле, говоря о массе строительных материалов, найденных на месте.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
This is just a massive jumble of material.
archaeology
беспорядочная груда материала
Беспорядочная масса разнородных строительных остатков.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
they were just a jumble that looked like they'd been
paleontology
беспорядочная смесь
Описывает кости как беспорядочное скопление, а не как упорядоченный скелет.
Legend of Atlantis (Full Episode) | Drain the Oceans
Is this jumble of shaped stones the architectural debris of a once great city?
archaeology
нагромождение
Описывает кажущееся беспорядочным скопление камней.
On reading the Koran - Lesley Hazleton
undertook, a wear, confused jumble.
religion
беспорядочная смесь
Существительное характеризует текст как кажущуюся цитируемому читателю беспорядочную смесь.
On reading the Koran - Lesley Hazleton
undertook, a wear, confused jumble.
literature
бессвязная мешанина
Беспорядочная смесь, которую трудно понять или проследить.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
the spoofer was just a jumble of cables and computers
general
беспорядочная смесь
Так описывается ранняя версия устройства как неопрятная смесь кабелей и компьютеров.
The mathematics of sidewalk illusions - Fumiko Futamura
or assemble a jumble of objects, that from the right point of view,
general
мешанина
Беспорядочная смесь разных вещей.
What is the Internet, really? - Andrew Blum
there was this big jumble of cables against the wall
general
беспорядочная куча
смесь
Jumble подчёркивает, что кабели беспорядочно перемешаны.
What’s the best way to give a presentation?
my words might jumble and stumble
communication
смешивать
Здесь слово означает, что слова могут прозвучать спутанно или в неправильном порядке.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
a massive jumble of timbers than a ship now
maritime
беспорядочная смесь
Описывает останки корабля как беспорядочную массу, а не как целое судно.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
More of a massive jumble of timbers than a ship now.
shipwreck
скорее огромная груда балок, чем корабль
Сравнение, подчёркивающее, что обломки теперь больше похожи на груду балок, чем на корабль.