he may find some consolation for his error in the lavishness with which even worse misjudgment is heaped upon him by foreigners.
он может найти некоторое утешение за свою ошибку в щедрости, с которой иностранцы осыпают его ещё более ошибочными суждениями.