lust
Esempi
The enslaved victim of lust and hate, Patsey had no comfort of her life.
Порабощённая жертва похоти и ненависти, Пэтси не знала в жизни утешения.
Men often go with abandoned women under the influence of that drink that animates the animal passions and asks not for the association of love, but the gratification of lust.
Мужчины часто сходятся с распутными женщинами под влиянием выпивки, которая разжигает животные страсти и требует не любовной близости, а удовлетворения похоти.
The tobacco habit is the reverse of manhood and destroys manhood, for manhood means strength of character, not the gratification of lust.
Привычка к табаку противоположна мужественности и разрушает её, ибо мужественность означает силу характера, а не удовлетворение страстей.
In short, emancipation stood only for a reckless life of lust and sin; regardless of society, religion and morality.
Одним словом, эмансипация означала лишь безрассудную жизнь в похоти и грехе, без оглядки на общество, религию и нравственность.
the other stuff, the love, the democracy, the floundering into lust, is a sort of by-play.
всё остальное — любовь, демократия, метания в сторону похоти — своего рода действие на втором плане.