mediated
Esempi
Furthermore, it is important to understand anti-Black racism as mediated and structured through gendered violence.
Кроме того, важно понимать расизм против чернокожих как опосредованный и структурированный гендерным насилием.
synesthetic drawings are not reduced to proportional or measured outlines and broaden their scope to account for a mediated sensorial experience
синестетические рисунки не сводятся к пропорциональным или измеренным контурам и расширяют свою сферу, учитывая опосредованный чувственный опыт
Thus, as colloquial as it is, Hinglish is a thoroughly mediated, intertextual mode of speaking.
Таким образом, при всей своей разговорности хинглиш представляет собой глубоко опосредованный, интертекстуальный способ речи.
the filmic image of Steena Paulsson, which is constructed and mediated by cinematographic techniques.
кинематографический образ Стины Полссон, сконструированный и опосредованный средствами кино.
the mediated image which elevated Cunanan to the extraordinary and fashioned him as a serial killer
опосредованный медиа образ, который возвёл Кьюненена в ранг исключительной фигуры и сконструировал его как серийного убийцу