mercantilism
Esempi
Regulation of economic activity by the state in mercantilism had its inevitable counterpart in state organization and regulation of art.
Государственному регулированию хозяйственной деятельности при меркантилизме неизбежно соответствовали государственная организация и регулирование искусства.
The Academy’s task, in line with the policy of mercantilism, was to promote high-quality home-produced art and thus halt the import of foreign products.
Задача Академии, в соответствии с политикой меркантилизма, состояла в развитии высококачественного отечественного искусства и тем самым в прекращении ввоза зарубежной продукции.
In this respect, mercantilism can be described as a system of violence with fluid transitions to trade war.
В этом отношении меркантилизм можно описать как систему насилия с плавными переходами к торговой войне.
Cameralism is regarded as the German variant of mercantilism.
Камерализм считается немецкой разновидностью меркантилизма.
The physiocrats started a backlash against mercantilism in the 18th century.
В XVIII веке физиократы выступили против меркантилизма.
Mercantilism is also countered by classical political economics and its laissez-faire liberalism.
Меркантилизму противостоит также классическая политическая экономия и её либерализм невмешательства.
Ludovici’s mercantilism is therefore expressed in the fact that he regards trade as the main source of prosperity.
Таким образом, меркантилизм Людовици выражается в том, что он считает торговлю главным источником процветания.