mistranslated

UK
/ˌmɪs.trænˈsleɪ.tɪd/
US
/ˌmɪs.trænˈsleɪ.tɪd/

Traduzioni

mistranslatedadjective
more mistranslated
Comp.
most mistranslated
Super.
UK
/ˌmɪs.trænˈsleɪ.tɪd/
US
/ˌmɪs.trænˈsleɪ.tɪd/
The poem sounded strange because it was mistranslated.
Стихотворение звучало странно, потому что было искажённым.
неправильно переведённый
The document was mistranslated, leading to confusion.
Документ был неправильно переведён, что привело к путанице.
Sinonimi
incorrectly translated
wrongly translated
mistranslatepast participle

mistranslated

Used attributively to describe something that has been translated incorrectly.
Sinonimi
mistranslateverb

mistranslated

Past Simple

mistranslated
Past Simple
mistranslated
Past Participle
mistranslating
Gerund
UK
/ˌmɪs.trænˈsleɪt/
US
/ˌmɪs.trænˈsleɪt/
неправильно переводить
The translator might mistranslate the document if they are not careful.
Переводчик может неправильно переводить документ, если не будет осторожен.
Traduzioni aggiuntive

Definizioni

mistranslatedadjective
Incorrectly translated from one language to another.
The mistranslated document caused confusion during the meeting.
mistranslatepast participle
Incorrectly translated; rendered into another language inaccurately.
The guide contained several mistranslated phrases that confused tourists.
mistranslateverb
To translate something incorrectly or inaccurately.
The document was mistranslated, leading to confusion during the negotiations.