Inserisci la parola da cercare
misunderstand
UK
/ˌmɪsʌndəˈstænd/
US
/ˌmɪsʌndərˈstænd/
Biblioteca
it’s all too easy to misunderstand their intention +2
communication
неправильно понять
Говорящий описывает, как люди могут неверно истолковать поведение, если они принадлежат к разным культурам.
Meyer talking about how easy it is to misunderstand. +1
culture
неправильно понимать
неправильно понять
Речь о том, как люди могут неверно истолковывать поведение из-за культурных различий.
it means that we misunderstand that thing or person. +1
language
неправильно понять
неверно истолковать
Этот глагол объясняет переносное значение выражения «get something wrong» в заголовке.
Misunderstand something as a fight when in fact they were just being emotionally expressive.
culture
ошибочно принять что-либо за ссору
Ошибочно истолковать действие или взаимодействие как ссору, хотя на самом деле это что-то другое.
It makes it easy to misunderstand the speaker’s intention.
communication
легко понять неправильно
Такой, который легко понять неправильно; здесь письменную фразу можно неверно истолковать без интонации говорящего.
It’s all too easy to misunderstand their intention.
communication
слишком легко неправильно понять
Подчёркивает, что неправильно понять что-либо очень легко или весьма вероятно.
You misunderstood me.
general
неправильно понять
Говорящий объясняет, что собеседник неправильно понял сказанное — не так истолковал ситуацию.
scientists have dangerously misunderstood the realities of climate change
climate
неправильно понять
Употреблено в отношении ошибочного понимания учёными реальности изменения климата.
misunderstand them
communication
неправильно понимать
Описывает, как люди могут неправильно понимать своих питомцев, поскольку животные не могут объяснить свои чувства.
fundamentally misunderstands the nature of communication
communication
неправильно понимать
Говорящий утверждает, что критики неправильно понимают, как устроено общение.
people misunderstand irony
communication
неправильно понять
Здесь означает неправильно понять иронию другого человека в интернет-переписке.
People misunderstand irony.
rhetoric
неправильно понять иронию
Воспринять ироничное высказывание буквально или иначе неверно понять его тон.