monitoring
Esempi
The costs of the Reactive Monitoring missions are covered by the World Heritage Fund.
Расходы на миссии реагирующего мониторинга покрываются Фондом всемирного наследия.
The case of Tusha Hiti shows that regular monitoring and maintenance are particularly important for wells (hitis) and monuments in the Nepalese environment.
Случай Туша Хити показывает, что регулярный мониторинг и уход особенно важны для колодцев (хити) и памятников в условиях Непала.
Regular monitoring and maintenance help to recognise problems at an early stage, and prevent formation of compact biofilms and accumulated layers of dirt and soiling.
Регулярный мониторинг и уход помогают выявлять проблемы на ранней стадии и предотвращать образование плотных биоплёнок и накопление слоёв грязи и загрязнений.
During the Operation and Monitoring phase, the role of AI shifts toward real-time data analytics and system control [5].
На этапе эксплуатации и мониторинга роль ИИ смещается к анализу данных в реальном времени и управлению системами [5].
During operation, AI facilitates real-time monitoring, anomaly detection, and adaptive control of systems.
Во время эксплуатации ИИ облегчает мониторинг в реальном времени, выявление аномалий и адаптивное управление системами.
This paper presents a methodology for developing Urban Digital Twins (UDTs) focused on green space planning, monitoring, and regeneration.
В этой статье представлена методология разработки городских цифровых двойников (UDT), ориентированных на планирование, мониторинг и восстановление зелёных пространств.
Photogrammetry showed strength in environmental and ecosystem-related groups, reflecting its value in spatial analysis and biodiversity monitoring.
Фотограмметрия продемонстрировала сильные стороны в группах, связанных с окружающей средой и экосистемами, что отражает её ценность для пространственного анализа и мониторинга биоразнообразия.
In the Digital Twin architecture, the integration between physical devices and cloud-based analytics is essential for real-time monitoring and optimisation.
В архитектуре цифрового двойника интеграция физических устройств и облачной аналитики необходима для мониторинга и оптимизации в реальном времени.
The monitoring section displays operational parameters, facilitating real-time assessment of performance.
Раздел мониторинга отображает рабочие параметры, облегчая оценку производительности в реальном времени.
By combining real-time monitoring, simulation models, and predictive control, the DT continuously optimises data centre operations.
Сочетая мониторинг в реальном времени, имитационные модели и прогнозное управление, цифровой двойник непрерывно оптимизирует работу центра обработки данных.
To ensure the longevity of IT equipment, monitoring extends beyond temperature and humidity to include various particulate matter in the air.
Для обеспечения долговечности ИТ-оборудования мониторинг охватывает не только температуру и влажность, но и различные взвешенные частицы в воздухе.
Instructors will receive a demonstration of a full training scenario, including instructor monitoring tools.
Инструкторам продемонстрируют полный учебный сценарий, включая инструменты мониторинга для инструктора.
Interest is thus placed on crisis intervention, stabilisation, and monitoring
Таким образом, внимание уделяется вмешательству в кризис, стабилизации и мониторингу
The company KSL also offers sewing machines with documentation and monitoring of the sewing process.
Компания KSL также предлагает швейные машины с документированием и мониторингом процесса шитья.
For monitoring the sewing process, primarily optical or tension-based sensors as well as optical scanners are used.
Для мониторинга процесса шитья используются главным образом оптические датчики или датчики натяжения, а также оптические сканеры.
Conductive threads enable the transmission of signals from sensors to monitoring devices for analysis and diagnosis.
Проводящие нити обеспечивают передачу сигналов от датчиков к устройствам мониторинга для анализа и диагностики.
Conductive threads are used to integrate sensors into medical textiles for bio-sensing and monitoring purposes.
Проводящие нити используются для встраивания датчиков в медицинский текстиль в целях биосенсорики и мониторинга.
Conductive threads ensure reliable electrical connections between the body and monitoring equipment
Проводящие нити обеспечивают надёжные электрические соединения между телом и оборудованием для мониторинга
Conductive threads are used in wearable medical devices for monitoring vital signs such as heart rate, respiratory rate, and blood pressure.
Проводящие нити используются в носимых медицинских устройствах для мониторинга жизненных показателей, таких как частота сердечных сокращений, частота дыхания и артериальное давление.
Conductive threads enable continuous monitoring of vital signs for medical assessment and diagnosis
Проводящие нити обеспечивают непрерывный мониторинг жизненных показателей для медицинской оценки и диагностики