Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
notch
UK
/nɒtʃ/
US
/nɑtʃ/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Espressioni
amp (something) up a notch
Let's amp the presentation up a notch to impress the audience.
усилить (что-то) на один уровень
Давайте усилим презентацию на один уровень, чтобы произвести впечатление на аудиторию.
back (something) down a notch
You need to back the intensity down a notch during the practice.
уменьшить (что-то) на одну ступень
Тебе нужно уменьшить интенсивность на одну ступень во время тренировки.
cut above the notch
Her performance was a cut above the notch.
на голову выше
Её выступление было на голову выше.
notch a goal
He was thrilled to notch a goal in the championship match.
забить гол
Он был в восторге от того, что забил гол в чемпионском матче.
notch a record
She is the first athlete to notch a record in this category.
установить рекорд
Она первая спортсменка, установившая рекорд в этой категории.
notch a success
The company was able to notch a success with its innovative product.
достичь успеха
Компания смогла достичь успеха благодаря своему инновационному продукту.
notch a win
The team managed to notch a win in the final game.
одержать победу
Команда смогла одержать победу в финальной игре.
notch above (something)
Her performance was a notch above the rest.
выемка выше (чего-то)
Ее выступление было на уровень выше остальных.
notch an achievement
He worked hard to notch an achievement in his chosen field.
добиться достижения
Он усердно работал, чтобы добиться достижения в выбранной области.
notch back
She had to notch back her expectations for the project.
отклонить
Ей пришлось отклонить свои ожидания по проекту.
notch below
His skills are just a notch below the expert level.
ступень ниже
Его навыки всего на ступень ниже экспертного уровня.
notch closer
With each win, they are a notch closer to the championship.
немного ближе
С каждой победой они становятся немного ближе к чемпионству.
notch down
He decided to notch down his expectations.
уменьшить
Он решил уменьшить свои ожидания.
notch down
He decided to notch down his expectations.
уменьшить
Он решил уменьшить свои ожидания.
notch higher
The team's performance was a notch higher this season.
ступень выше
Выступление команды в этом сезоне было на ступень выше.
notch in
Adding this feature is a notch in the product's appeal.
включение в
Добавление этой функции является включением в привлекательность продукта.
notch in (someone's) armor
The unexpected failure was a notch in his armor.
выемка в (чьей-то) броне
Неожиданный провал стал выемкой в его броне.
notch in (something)
There was a notch in the tree where it had been struck by lightning.
выемка в (чем-то)
На дереве была выемка, куда ударила молния.
notch on (someone's) belt
Winning the award was another notch on her belt.
достижение в чьей-то карьере
Получение награды было ещё одним достижением в её карьере.
notch out
The carpenter will notch out the necessary grooves for the installation.
вырезать
Плотник вырежет необходимые пазы для установки.
1
2
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari