Inserisci la parola da cercare
portal
UK
/ˈpɔː.təl/
US
/ˈpɔr.t̬əl/
Biblioteca
And seeing how a newly discovered jungle cave was once a portal to +1
religion
врата
портал
Говорящий имеет в виду верование майя, что пещеры были проходами в подземный мир.
through specialized portals +1
technology
порталы
проёмы
Portal — это метафора для мембранных белков, которые контролируют прохождение через границу клетки.
Until, that is, the professor accidentally stepped through a time portal. +1
mathematics
портал
Здесь portal означает проход или врата, соединяющие разные моменты времени.
We have all of these portals that mimic the visuals of the island.
design
портал
Здесь порталы — это оформленные архитектурные элементы, которые воссоздают облик острова.
we have all of these portals that mimic the visuals
theater
сценический портал
В сценографии portals — это обрамляющие конструкции; здесь они помогают создать визуальную среду острова.
create a portal at the back
prison
проём
Означает проём, сделанный в задней стене тюремной камеры, а не сайт или вход.
They managed to create a portal at the back of their cell.
crime
проделать проход
Сделать отверстие или проход; в этом рассказе — отверстие в задней части камеры.
A newly discovered jungle cave was once a portal to
mythology
портал в
Проход или вход в другое место или мир; здесь пещера описывается как вход в подземный мир.
these were portals to the underworld
mythology
портал
Употребляется в переносном смысле: так называют проходы, которые, как считалось, вели в подземный мир.
Here's one with the actual glass portal still in place.
nautical
иллюминатор
В этой реплике portal, по-видимому, обозначает стеклянную часть иллюминатора; это не обычный морской термин.
These implants extend through a portal in the skin,
medicine
отверстие
Здесь portal — это отверстие в коже, через которое имплантат выходит наружу.
These implants extend through a portal in the skin.
medicine
отверстие в коже
Отверстие в коже, через которое проходит имплантат.