scanner
Esempi
There is an average of 10 mistakes per page for a good OCR package, and many more mistakes if the quality of the scanner and the OCR package is not great.
У хорошего пакета OCR в среднем бывает 10 ошибок на страницу, а если качество сканера и OCR-пакета невысоко, ошибок гораздо больше.
Donations are used to buy equipment and supplies, mostly computers and scanners.
Пожертвования используются для покупки оборудования и расходных материалов, главным образом компьютеров и сканеров.
Old computers, scanners and smartphones are thrown into illegal landfill sites.
Старые компьютеры, сканеры и смартфоны выбрасывают на незаконные свалки.
This study presents a method for determining optimal scanner locations through efficient discretisation of target object surfaces into key-points.
В этом исследовании представлен метод определения оптимальных мест установки сканера путём эффективной дискретизации поверхностей целевых объектов в ключевые точки.
Potential scanner locations are derived on the basis of the geometry of the floor.
Возможные места установки сканера определяются на основе геометрии пола.
Each point in the grid represents a hypothetical position of the terrestrial laser scanner.
Каждая точка сетки представляет гипотетическое положение наземного лазерного сканера.
For consistency and comparability within this study, the height of each scanner is fixed at 1.2 m above the floor plane.
Для единообразия и сопоставимости в этом исследовании высота каждого сканера зафиксирована на уровне 1,2 м над плоскостью пола.
To accurately incorporate occlusion effects, each candidate scanner location undergoes a rigorous validation step.
Для точного учёта эффектов перекрытия каждая потенциальная точка установки сканера проходит строгую проверку.
The scanner used for this experiment is the BLK 360 laser scanner.
В этом эксперименте используется лазерный сканер BLK 360.
Should you be purchasing a camera, scanner, or a combination of these items?
Стоит ли вам приобрести фотоаппарат, сканер или и то и другое?
Both cameras and scanners have particular advantages and disadvantages.
И фотоаппараты, и сканеры имеют свои преимущества и недостатки.
Digital cameras and scanners are complex technologies and operating processes need to be learned well in advance of undertaking digitisation.
Цифровые фотоаппараты и сканеры — сложная техника, и порядок работы с ними нужно освоить задолго до начала оцифровки.
Flatbed scanners keep simple documents completely flat and illuminate them internally.
Планшетные сканеры удерживают простые документы совершенно плоскими и освещают их встроенным источником света.
Used correctly, the scanner produces images that are accurate facsimiles of the originals.
При правильном использовании сканер создаёт изображения, точно воспроизводящие оригиналы.
Scanners can save files direct to TIFF format and can easily be set up to save files using the final EAP file names, thereby reducing the post-production workload.
Сканеры могут сохранять файлы сразу в формате TIFF; их легко настроить на сохранение с окончательными именами файлов EAP, сократив тем самым объём последующей обработки.
Scanners have limitations on the maximum size of document they can copy.
Сканеры имеют ограничения по максимальному размеру документов, которые могут копировать.
Scanners that will work with documents larger than A3 (29.7 x 42.0cm) are extremely expensive, very large and are not portable.
Сканеры, работающие с документами больше A3 (29,7 × 42,0 см), чрезвычайно дороги, очень велики и не являются переносными.
Scanners are only appropriate in situations with a reliable electricity supply.
Сканеры подходят только для условий с надёжным электроснабжением.
Using scanners involves handling documents, as well as contact between the page and scanning platen.
Использование сканеров предполагает манипуляции с документами, а также контакт страницы со стеклом сканера.
Digital cameras are significantly more complex to use than most scanners, so the learning curve is much steeper.
Пользоваться цифровыми фотоаппаратами значительно сложнее, чем большинством сканеров, поэтому обучение гораздо труднее.