Esempi

eBook number 10000 is The Magna Carta, the first English constitutional text, signed in 1215.

Электронная книга под номером 10000 — Великая хартия вольностей, первый английский конституционный текст, подписанный в 1215 году.

An ACCOMMODATION note is one which is signed, or indorsed, simply as an accommodation, and not in settlement of an account or in payment of an indebtedness.

ДРУЖЕСКИЙ вексель — это вексель, подписанный или индоссированный просто ради оказания услуги, а не для расчёта по счёту или уплаты долга.

The Montreal Protocol, first signed in 1987 and amended a number of times thereafter, led to the banning of CFC production globally.

Монреальский протокол, впервые подписанный в 1987 году и впоследствии неоднократно изменявшийся, привёл к запрету производства CFCs во всём мире.